[豁達乱拜]❤

 找回密码
 注♥册
搜索

Ash-Wednesday与 灰烬周三

[复制链接]
nighttrace 发表于 2006-5-19 20:39:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
Ash-Wednesday
by T S Eliot
(只选了第一节)
Because I do not hope to turn again
Because I do not hope
Because I do not hope to turn
Desiring this man's gift and that man's scope
I no longer strive to strive towards such things
(Why should the aged eagle stretch its wings?)
Why should I mourn
The vanished power of the usual reign?

Because I do not hope to know again
The infirm glory of the positive hour
Because I do not think
Because I know I shall not know
The one veritable transitory power
Because I cannot drink
There, where trees flower, and springs flow, for there is nothing again

Because I know that time is always time
And place is always and only place
And what is actual is actual only for one time
And only for one place
I rejoice that things are as they are and
I renounce the blessed face
And renounce the voice
Because I cannot hope to turn again
Consequently I rejoice, having to construct something
Upon which to rejoice

And pray to God to have mercy upon us
And pray that I may forget
These matters that with myself I too much discuss
Too much explain
Because I do not hope to turn again
Let these words answer
For what is done, not to be done again
May the judgement not be too heavy upon us

Because these wings are no longer wings to fly
But merely vans to beat the air
The air which is now thoroughly small and dry
Smaller and dryer than the will
Teach us to care and not to care
Teach us to sit still.

Pray for us sinners now and at the hour of our death
Pray for us now and at the hour of our death.



灰烬周三:不是 Ash-Wednesday 而是 Ashes on Wednesday



听!!!!!!!!!!!!!!
MySpace URL:   

  http://www.myspace.com/ashesonwednesday










最佳核心人物:薇薇









soapy 发表于 2006-5-20 15:03:54 | 显示全部楼层
INDIE风格
 楼主| nighttrace 发表于 2006-5-20 16:54:39 | 显示全部楼层
SHOEGAZING
mazzy_moon 发表于 2006-5-27 05:57:23 | 显示全部楼层
你说的话是在对话里面吗
 楼主| nighttrace 发表于 2006-5-28 19:39:34 | 显示全部楼层
是呀 !!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注♥册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|[豁達乱拜]❤

GMT+8, 2024-3-29 02:20

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表