墨墨 发表于 2003-11-23 12:21:22

要做引进版，请先爱国

最近买了几张新新旧旧的引进版低价，一贯的低劣品质不去说了，最有趣是这几张都在China这个字上出了问题：美卡引进的Jewel的0304，高书“Printer In China”和“……is not allowed to sell outside Mainland Chin.Selling……”，京文引进的coldplay的a rush of blood to the head，高书“Printed in the China”,新索/上海声像做的莫文蔚，高书“Made in Cjina”。
引进版做不好，体制限制当然是问题，但是引进商的态度也是问题，光从对自己国家的这种态度就值得上纲上线。

浮躁 发表于 2003-11-23 13:40:20

我讨厌引进版 不但很多东西都不引进 而且很粗糙

浮躁 发表于 2003-11-23 13:42:03

单曲也不引进111

ryan 发表于 2003-11-23 13:49:13

Originally posted by 浮躁 at 11-23-2003 13:42:
单曲也不引进111
宇多天光的好多单区都引进了:love::sese:

cocococo 发表于 2003-11-23 17:31:07

引进版现在很多做工不错的

slowghost 发表于 2003-11-23 17:58:26

是不好哦~ 至少那原盘来比一下话，让人很灰心...

chenfayefaye 发表于 2003-11-24 04:48:41

有语法错误。有拼写错误。还有低级用词错误。看来可以当编辑人员的反面教材了。

lingernw 发表于 2003-11-24 07:38:14

不过还不够经典

没有以前把Eagles的New York Time翻成“约克分钟咪咪叫”经典

群青 发表于 2003-11-24 13:28:19

Originally posted by lingernw at 11-24-2003 07:38:
没有以前把Eagles的New York Time翻成“约克分钟咪咪叫”经典

:obasan::obasan::obasan:

suffocation 发表于 2003-11-25 10:36:40

Originally posted by lingernw at 11-24-2003 07:38 AM:
没有以前把Eagles的New York Time翻成“约克分钟咪咪叫”经典

汗.......:faint:
真当经典:beat:X-(
应该收一张:obasan:

墨墨 发表于 2003-11-25 18:42:35

不如开贴谈谈唱片里各种匪夷所思的错误好了，应该蛮有趣。

slowghost 发表于 2003-11-25 20:04:23

Originally posted by 墨墨 at 11-25-2003 18:42:
不如开贴谈谈唱片里各种匪夷所思的错误好了，应该蛮有趣。

呵呵，立马跟一个。马上想得起来的就是小河那内页，居然把万晓利的给弄上去了...

Brown_Eyes 发表于 2003-11-28 12:46:11

最近hamasaki 的单曲都引进
而且 质量也不错

直直 发表于 2003-11-30 10:37:18

做什么印进版，直接把人家国家做的cd在中国卖就行了。
有钱的买正版。没钱的买盗版。
根本不需要什么引进版的。
页: [1]
查看完整版本: 要做引进版，请先爱国