b_monkey 发表于 2004-10-16 23:33:35

艾柯哦!《带着鲑鱼去旅行》

我要承认，我对公共知识分子的好感极强，也偶耽于访讽。

“虽然他从不认为自己是一个全球化阴影下的地域主义者，但仍在喋喋不休着伦敦的好——有时难免被不明就里的群众误以为是帝国主义国家的革命输出者，于是，被活活打扁。”——节选自《jaxx的故事》，B Monkey著

“这是访讽文学的俗命：它必须绝不害怕夸大其词。如果它击中要害，也只是预示某种蠢事总有人去做，他带着雄赳赳武夫的坚定与严肃，面无笑容，且毫不脸红。”——《小记事》第一辑序言，艾柯著

艾柯从无意于分析柯勒律治之花或梦中的成吉思汗，他喜欢抽一个意大利无名氏的六节诗，分别阐述神秘主义者，解构主义者，符号学家等一众人的解读方式，诚然，他的这种咬文嚼字的爱好会冒犯多数人，激怒一小撮平民主义激进分子和右派共和党，也不可避免的另外会吸引一小撮知识体系足够完善的有幽默感的人。

只是，我不知道你从属于哪部分。

墨墨 发表于 2004-10-17 11:19:17

昨晚乘季风关门前一分钟买的。坐在地铁里傻笑地看。艾柯这套看上去要出4本，不过封面设计怎么沿用的是毛尖那辑的设计，奇怪。

小L 发表于 2004-10-19 12:12:15

:timid:你买的翻译者是谁，别告诉我是shu俏筒子:faint:

墨墨 发表于 2004-10-19 19:40:50

小L在 2004-10-19 12:12 发表:

:timid:你买的翻译者是谁，别告诉我是shu俏筒子:faint:

不幸言中，的确是×俏和马淑艳，精彩之极的翻译，哈哈，人家82年的原稿，翻译里面有“相约星期六有情就牵手”X-(X-(X-(X-(X-(X-(X-(

b_monkey 发表于 2004-10-20 22:23:33

殳俏哪里不好呀?人家虽然光鲜,但实打实是个知识分子哦!

D 发表于 2004-10-20 23:44:53

噢?出了么.........
哎
横竖不能出门进城了

莫问 发表于 2004-10-26 14:12:25

b_monkey在 10-16-2004 23:33 发表:


“虽然他从不认为自己是一个全球化阴影下的地域主义者，但仍在喋喋不休着伦敦的好——有时难免被不明就里的群众误以为是帝国主义国家的革命输出者，于是 ...


好精典 帅呆了

b_monkey 发表于 2004-10-26 21:01:51

莫问在 10-26-2004 14:12 发表:

好精典 帅呆了

全文更帅,横竖还没写完.

这几天一直在研究亚历山大一世,等研究透了就写<奥兰多>那种格式的伪历史小说,阐述经济学原理.

D 发表于 2004-10-27 01:19:43

<奥兰多>
很有意思啊
想看书

b_monkey 发表于 2004-10-28 19:39:32

D,亲爱的,你那里周末有地方住么?不如我买了书带去给你看,然后在你那里蹭吃蹭喝.

dachy 发表于 2004-10-28 22:29:30

艾柯？iKe?

小L 发表于 2004-10-29 11:05:04

没说SHU俏阿，但是这本书之前皇冠出版社，一个台湾人也翻译的阿

同样的书名呢

:lol:

D 发表于 2004-10-29 23:45:32

:hate:~~~~~才睇到

我再睡一周就能好了
!!!出去玩!!!!晒太阳,买书吃饭!!!
页: [1]
查看完整版本: 艾柯哦!《带着鲑鱼去旅行》