关于语言(一)
语言是个谎言吗今天上街看见一个老外牵着一只狗,狗是金毛猎,我喜欢的类型.他叫它的时候是用的英语.
一直想弄清楚一个问题,就是狗的语言.通常来说外国种的狗到了中国,就打个比方是一公一母,开始繁衍生活,大概也算是土生土长了,对比中国本来种的狗,它们算是得了绿卡,而狗是有国界的吗?好,狗没有国界吧,那语言呢.一方面它们的祖先在外国,养它们的人和它们说本国语言,到了中国,先经历水土不服,那它们和中国狗能交流吗?也应该没太大问题,只是需要稍微分别一下牛津口音和剑剑剑,剑桥口音再进行跨地域性爱,或者有了孩子,孩子会不会也在环境里学会了两门语言?然后自己或者后代又有了中国主人,那主人又得用中国话进行人和狗的交流.....狗和它原配是说国外狗话,和妾说中国狗话,也可能教妾说外国狗话,然后它的孩子在家里和父母说外国狗话和中国狗话的混合,孩子和它朋友们又说中国狗话,然后现在插进去一个方言....怎么办?要是又到了多语种国家,怎么办?少数民族地区怎么办?勤奋学好语言,还是很重要的.因为能方便的交朋友,找到吃的东西.
就这么交叉交叉交叉.混乱混乱.把狗弄疯.
突然想到了自己.有一天好几个朋友在我DL的家,有老外,有四川人,有不是四川人.然后一会说四川话,一会说普通话,一会说英文.节奏加快后,混乱导致我对branden用四川话说了一句:把那个杯子拿过来,见他没动静,我还补了一句:快!!
由此可见,其实人和狗都是一样的....
也可能全地球的狗也只有一种语言,因为它们没有象人一样的要区分那么多平舌翘舌.于是方便多了.麻烦的只是在于它们对于主人的语言的要求.比如今天路上遇到的狗我要叫它就只能说英文.它又面临着在家要听一种能听明白的语言,在家以外又要面对大多数的完全听不懂的语言...有趣有趣.我不想再继续扯下去了,总有一天我要列一个表出来,象一个金字塔一样的表,把很多可能性都写进去.
结果扯到了塔尖,语言成了一个谎言..
最后补充一个:建议仔细观察狗的长相.我这几年致力于这个,我在狗的摸样上看出了人长相的端倪.很多狗的脸可以感觉到现实生活中很多人脸的样子.而且和个性也有一定联系.但我的意思绝对不是贬义的,绝对不是一副狗脸之类的意思. 显然电脑在这方面的问题不大 黑黑打算研究linguistics么？:-* 语言文字很厉害. 现实中我只是觉得汽车的后部和人的脸有得一拼 以前叫黑旗在 1-11-2005 00:48 发表:
最后补充一个:建议仔细观察狗的长相.我这几年致力于这个,我在狗的摸样上看出了人长相的端倪.很多狗的脸可以感觉到现实生活中很多人脸的样子.而且和个性也有一定联系.但我的意思绝对不是贬义的,绝对不是一副狗脸之类的意思.
:sweat:颅相学？？ 以前叫黑旗在 1-11-2005 12:48 AM 发表:
也可能全地球的狗也只有一种语言
这个有可能 爱喝白开水的猫在 1-12-2005 11:35 发表:
这个有可能
所谓的语言到底是指什么呢？ 我想在某一方面是一种协议吧。
不过语言比协议在很多时候更模糊 比如1，2，3，4，3，4，3，4，3，4，3，4，………………？ 以前见过一只狗很像唱戏的。。。
页:
[1]