法国南部18站图游-(包括普罗旺斯地区。连载完!700多张美图)
2006年5月法国南部-普罗旺斯古罗马遗迹之旅(5月14日-28日)
早就想在法国旅游,此番终于能成行。首选当然是盛产紫色薰衣草的普罗旺斯,这个名字给人带来的感觉还有明媚灿烂的阳光,如画的田园风光,中世纪的城堡,纯朴热情的民风,富有特色的传统菜肴......这里还到处都是古罗马的遗址,这一点我是临行查资料才发现的,HOHO.
出发前老公偶尔上网查了查,发现在法国租车很划得来。于是我们决定自己开车游法国。这一决定实在太英明了,每当在路上看见背着大背包的旅行者,我都庆幸不已。有了车,方便太多了,我们可以随时改变行程,不必一大早就起来赶火车,万一找不到旅馆也可以睡在车里。最后我们游了比计划中要多的几个地方,也经历了风景如诗的乡间小道,这一切都亏了有车。租车14天的费用是350欧元,加上一天10欧元的保险,差不多500欧元。相比起我们跑过的地方,可以灵活支配的时间,还是大大划得来。虽然没有详细查过火车票,但我和老公都已经过了可以靠青年卡乘车的年龄,估计全程搭火车的价格不会比这个低,而且时间上会被动得多。(建议如果几个朋友一起租的话会更省。)
旅游手册买了一本国内翻译日本的《走遍全球-法国》(日本大宝石出版社,中国旅游出版社),还有就是英国出版的自助旅行书Rough Guides系列之法国。使用下来觉得日本那本虽然旅游点都算全,但是写得很空洞,不管是文字还是实用信息方面,后者都明显更胜一筹。比如我们就好几次依靠后者找到了便宜和环境不错的旅馆。所以建议如果可以的话还是选择英文的旅游手册,当然除了Rough Guides还有Lonely Planet(这本自然最出名,但出名的东西都有赞有弹)等可选。为了开车还买了一本米其林的全法交通地图,厚厚的一本,从高速公路到乡村小道都标得清清楚楚,靠着它我们饱览了不少乡间美色。
http://images.joyo.com/m/md_zjbk032837.jpg http://images-eu.amazon.com/images/P/1843530562.01._SCMZZZZZZZ_.jpg
这就是我们的车:
http://wtning.zoto.com/img/45/1d533542b37451dc8cca5842361553a0.jpg
很新,一开车门就闻到新车特有的塑胶气味。5人座(我们本以为只是普通小车的)。抱歉我对车一窍不通,型号什么的就不查了,只知道是柴油车。14天我们从图卢兹出发,沿海去到尼斯,然后走内陆回图卢兹,总共跑了约2400公里。线路如下:
出发:Toulouse, Carcassone, Nimes, Orange, Avignon, Arles, Aigues Mortes, St Maries de la Mer, Les Baux de Provence, Aix en Provence, Marseilles, Cannes, Mougins, Nice,(我们没有去计划中的摩纳哥,因为那里正在举行一级方程式赛车).
回程: Gordes(from there to Senanque Abbey), Millau, Rodez, Conques, Albi, Cordes to Toulouse 梳化。 在图卢兹呆了几个月,基本上该去的地方都去了,但还差个L'Ensemble conventuel des Jacobins(雅各宾修道院)。出发前的一天拜访了那里。雅各宾修道院建于13-14世纪,跟图卢兹其它的教堂一样是典型的哥特风格。外部是教堂,在教堂里的一个收费门庭可以进入修道院的的回廊。里面还有一个收费展厅,我们去的时候正在展出的主题是“图卢兹人的百年历史”。后来我们此行在其它修道院里看到的回廊都没有这个大。游人不多,柏树挺直,阳光静静地撒在廊柱间,真想坐在那儿不走了。有那么一刻能想象修士们的心如止水。
教堂内部
http://wtning.zoto.com/img/49/f2e7cbef2b5760e17116d332a820fc07-.jpg
典型的哥特天顶:尖拱与尖顶交叉拱顶错落有序
http://wtning.zoto.com/img/49/39ca8aea544003c063c62d16ffc439fe-.jpg
彩色玻璃窗之一
http://wtning.zoto.com/img/49/d8f5c929aea97b15bf8f2eeb6f3b8b6f-.jpg
窗与顶
http://wtning.zoto.com/img/49/c8b100e8ca441246014844438907c4f7-.jpg 小侧殿
http://wtning.zoto.com/img/49/0d6be72983b72b4bceb92628b4a32aa6-.jpg
难得见到那么素雅的玻璃窗
http://wtning.zoto.com/img/49/9587585f805efc364025ae8cc5e9ede3-.jpg
修道院
http://wtning.zoto.com/img/49/2609e3b7730f339c3e0437f8aad2b77f-.jpg
让人着迷的回廊
http://wtning.zoto.com/img/49/cfd28c3fdde043f4f3bb333f8bf1cf4d-.jpg 在回廊中享受阳光。以后我要是起房子,庭院就要做成这个样子
http://wtning.zoto.com/img/49/8d904ea362a6aad3b5b281f370f5cd6a-.jpg
还是回廊
http://wtning.zoto.com/img/49/75eba6a266ff601a41af446aaeefefb9-.jpg
教堂外的滴水兽。在法国期间,每次见到这种中世纪的排水口都忍不住要拍下来它们千百年来刺在蓝天的样子。
http://wtning.zoto.com/img/49/36feebcb781791fc091e47973a38acd1-.jpg 啊!终于又见到藕可爱滴签名档了。http://www.kutdat.com/kutdat/customavatars/5976.gif 今天最后一张:上路咯!
http://wtning.zoto.com/img/45/9baf81e4ebb52ee0ee308a1aeb0978c9-.jpg
下期预告:卡尔卡松Carcasonne(中世纪的古城堡, 被列入世界文化遗产名录)
ps,
法国旅游小贴士:
Office du Tourisme 旅游局
法国历史和文化遗产丰富,大小城市几乎都有自己值得一游的人文景观,法国人也总是很以家乡为傲。它们都有自己的Office du Tourisme 旅游局和网站。
临行前可以上Office du Tourisme的网站查资料(一般都有几个语言的版本,但少见中文),了解要去的城市的历史,景点和特色。有趣的是每个城市的Office du Tourisme网站风格都不一样,从中可一窥该城市性格。比如说Aix-en-provence的网站就做得内容丰富,色彩斑斓,大卖普罗旺斯风情,很符合它在日本人和美国人心目中的小资名声。这个城市就如同一个艳丽的妇人,媚眼如丝,温香怀抱让你慵懒和闲适下来。而马赛的网站就大大咧咧,马马虎虎(但是有中文版哦!),跟它的城市一样——用我好友CY的话来说马赛就像一位一点不注重保养的美女。
到达后可以直奔Office du Tourisme 旅游局。一般进入市区都会有醒目的路标指名方向。然后可以免费索取地图,住宿指南,旅游点及周围地区介绍等等资料。服务人员一般都很和蔼可亲。经常见到美女哦!~~:yy: 原帖由 Veli-Pekka 于 2006-6-7 04:51 发表
啊!终于又见到藕可爱滴签名档了。http://www.kutdat.com/kutdat/customavatars/5976.gif
这是某人说的嘛。。。:irony:
纸包不住火,所以内裤也包不住JB,一样的道理唷~
我的签名档也很好。。。:yearn: 原帖由 purepure 于 2006-6-7 11:19 发表
这是某人说的嘛。。。:irony:
是滴,是滴,藕一眼就相中了:obasan:
你滴是啥意思:coque: 原帖由 Veli-Pekka 于 2006-6-7 15:35 发表
你滴是啥意思:coque:
:fist:偶才不信你不知道。:frown: 接着写,,等着看,然后也照样跑一圈。。。。。。。。 正.. 原帖由 饕餮 于 2006-6-7 16:55 发表
:fist:偶才不信你不知道。:frown:
难道中间那是菊花?
:why:待藕请教专家去。:timid: 第一站:卡尔卡松
Carcassonne, 这个名字的发音很爽脆好玩,第一次听见是在法语课上,我们的大笑姑婆老师Katrine大声指着地图读出来,我一下子就记住了。后来知道这是个城堡——哇!城堡耶!——而且还离图卢兹很近很近,一个小时车程。
所以卡尔克松是藕拜访的第一个城堡。而且——查资料发现了,居然是号称欧洲最大,保存最完整的城堡。HOHO
先在网上转张完整的图片看一下:
http://gb.chinabroadcast.cn/mmsource/images/2005/11/28/pb051128053.jpg
把心留住的地方- 卡尔卡松城堡
拥有欧洲保存得最完好的中世纪防御古城,高踞于欧德河陡峭岸边,具有极为完善的双层城墙。置身其间,时光仿佛回到从前。这里是所有人梦寐以求的地方。卡尔卡松拥有 52 座城楼,由2面城郭层层包围,形成大约2英里的城垛。
——世界遗产名录之法国
该城堡其实重建于19世纪,之前竟然经历了100多年的争论,啧啧。不过重建非常之成功,卡尔卡松从此成为旅游胜地。
之前我的2个好友去过卡尔卡松,据她们说不是很好玩,半天时间足矣。但我还是很期待,城堡哦(眼睛发光状)!
到了卡尔卡松,城里是典型的法国旧城区狭窄小巷子,窄到什么程度,路边停靠的车如果不把后视镜折起来就会撞到我们的后视镜。后悔来不及了,进去了就别想那么容易出来,因为全是单行道!七拐八拐……后来找到旅游局,拿了地图然后向城堡出发。(后来上去一看,其实城堡里就有旅游局。)
不经意拐过一座桥(好像就叫“新桥”,大家都看过电影“新桥恋人”吧,法国每个城市都有座“新桥”,就像我们每个城市都有条“北京路”。), 一座童话般的城堡赫然在目,灰的墙蓝的红的盖,哇,一下子兴奋得昏了头。
到了城堡,进了第一层城墙,看到沧桑的石头和梦中的塔楼,藕嘀内心正开始赞叹感触,但马上进入第二层……我明白为什么两个学艺术的女孩说失望了——好多人好多店铺哦!脑袋里第一反应:“怎么丽江那么商业化啊?”哦,看来旅游胜地太商业化也是全球化统一标志捏。
不过也是,看那么多老头老太(还不是旅游旺季,所以老人特别多。人老了,有钱有闲,周游世界不比打麻雀强吗),爬上来难道就斋坐在一座空寥寥的荒城里么——虽然我宁愿那样——当然是有吃有喝有得采购有得叹咖啡啦!而且本地人唔使揾食咩。 都好夜咯我觉觉猪先啦~~ “而且本地人唔使揾食咩。 ”
呵呵,写得真好。我也想出国玩啊。 睡谷兄,以后出国游越来越容易,如果人民币继续升值的话。来芬兰藕招待你哦。
继续写。。。这几天事情多,不能天天更新。骚瑞噢。
关于“卡尔卡松Carcassonne”这个名字的来历,有一个故事:说13世纪罗马帝国和西哥特人打仗。查理曼大军在卡尔卡松围城5年,里边已弹尽粮绝。这时一位“卡尔卡Carca”夫人想出妙计,找来一头老母猪,把城里仅剩的粮食把它喂得饱饱的,然后抛下城墙。可怜的母猪肠穿肚裂,粮食撒了一地。查理曼大军大吃一惊,决定退兵(怎么觉得耳熟,是不是想起诸葛亮的空城计啦?)。卡尔卡夫人兴奋异常,立即跑到塔楼敲响了钟——“卡尔卡敲钟”的法文是“Carca sonne”——这就是“卡尔卡松”的来历。
但是这个故事是假的——我们在城堡内的导游特地声明。
好了,该贴照片了。
http://wtning.zoto.com/img/49/ad72e7268e4b13c5eebfe2aafa482482-.jpg
http://wtning.zoto.com/img/49/5000802d4b5202efcbc3227792e04ecb-.jpg
城墙的石头
http://wtning.zoto.com/img/49/a38a82cadf9dbec3ba9a50e1436c4c78-.jpg
进入最中心的城堡需要跟团,由法语或英语的导游带着。时间不巧的话还赶不上,我们就看见一对英国老夫妇白白等了2个小时最后被告知人数已满。
进入里面居然看见很现代的露天剧场,正在施工。跟法国其他地方一样,卡尔卡松也是一年到头很多节日。难怪要修剧场了。
http://wtning.zoto.com/img/49/0601c0323d4db4f207a56aecc33f2764-.jpg
从城堡里的一扇玻璃窗往外看
http://wtning.zoto.com/img/49/04f0322c98d628d6d772cf6a39bb6bf7-.jpg
从另一扇窗,可以看到卡尔卡松外城的民居
http://wtning.zoto.com/img/49/78f04f67aaa1c5287a2edbd535af648f-.jpg
这是城堡里旧时的射箭口
http://wtning.zoto.com/img/49/6f80c310a811f235860f5555eb1a030c-.jpg
下楼梯的时候看到这样一株绿油油的生命,不管后面的人在等也要停下来拍
http://wtning.zoto.com/img/49/8bae330eec9f933a26553e49b2635359-.jpg 城堡内自然也少不了教堂。还是彩色玻璃...玫瑰窗...哥特天顶...大同小异
http://wtning.zoto.com/img/49/946a2936af398368877e44854a698402-.jpg
http://wtning.zoto.com/img/49/bb1e2e2acd1d98ebfac22116b9bf44ce-.jpg
http://wtning.zoto.com/img/49/aa6da869922fe3cd70de2daaf2ab128d-.jpg
http://wtning.zoto.com/img/49/9f2e86537fd6095d1609dc086586afd6-.jpg
这些狰狞的滴水兽很有气势
http://wtning.zoto.com/img/49/d27b6f080ead0c8990860faf8097c330-.jpg
近照
http://wtning.zoto.com/img/49/fd17ce5ec9f5d7d75d9295ef820ef221-.jpg
http://wtning.zoto.com/img/49/3a348b2c2c64201e570505e89baa98d5-.jpg
http://wtning.zoto.com/img/49/8255a514b206043f74a3af0f6a57250c-.jpg 卡尔卡松城堡里商店多,餐馆也多。我们到那儿的时候是中午,日光正暖。餐馆都纷纷把桌子摆在了室外,因为欧洲人都很珍惜阳光。金黄的光线下,游人很闲情地在吃饭,聊天,喝咖啡——特别欧洲的画面。
我们也在这里吃了午饭。我的是来自Nimes的pâté——就是常做冷盘的肉糜,可以涂在面包上吃。但我这次的是蔬菜糜,味道不错。老公吃的是羊排。价格不贵,好像是15欧一个menu——就是包括开胃菜,主菜和饭后甜点。
http://wtning.zoto.com/img/45/9f3bc840ac46d433ad7834b4c0fb6c44-.jpg
卡尔卡松的照片其实拍得不多,明天扫描一些漂亮的明信片上来。敬请期待。:coque: 多拍拍食嘢嘅人啊……