论坛 › #101 / 亂聽 › 讹听的歌词

dachy 发表于 2003-5-7 09:53:30

讹听的歌词

我印象最深莫过于这句：

“我随时可能走掉，我的手你还没有牵到。……”
听成
“我随时可能走掉，我的手里还没有剪刀。……”

——金海心《那么骄傲》
……

别的一时想不起来。

soulfox 发表于 2003-5-7 11:29:45

偶只记得听周杰伦的《印地安老斑鸠》的时，不知道开始他唱的是什么

——————“边倒观众的他，边倒观众的他…………”

dachy 发表于 2003-5-7 12:00:50

对应哪一句？？

ryan 发表于 2003-5-7 12:18:50

我小时侯一直不能理解邓丽君的一首歌：

某年某月的某一天~掐死一张破碎的脸

dachy 发表于 2003-5-7 12:34:40

哦，还有“掐死你的温柔”:D

耶路撒冷 发表于 2003-5-7 12:36:00

ryan 于 5-7-2003 12:18 写道：
我小时侯一直不能理解邓丽君的一首歌：

某年某月的某一天~掐死一张破碎的脸


这不是芹菜的歌吗？

ryan 发表于 2003-5-7 12:36:29

那是b歌部分~~也是我最不能理解的地方

对了，你还"没人爱我，这倒是真的 "啊？照我看来好象全论坛的人都疼你~~~~嫉妒死了

dachy 发表于 2003-5-7 12:45:27

onegai~~~那是portishead的一句"nobody loves me...it's true"!
你以为我缺乏滋润

ryan 发表于 2003-5-7 13:19:46

dachy 于 5-7-2003 12:45 写道：
onegai~~~那是portishead的一句"nobody loves me...it's true"!
你以为我缺乏滋润

555555555555谁滋润我呀~~
好歹我也算棵好苗。

ryan 发表于 2003-5-7 14:18:09

以前在无线电里听郑钧的《怒放》，我以为他是这么唱的~~~

：我要~~乳房~乳房~乳房~乳房

当时就汗如雨下~~~心想怎么现在国摇那么开放~~~

badbrain 发表于 2003-5-7 14:24:36

儿歌：“小松鼠”，快长大。。。一直是这么认为的。

jodies 发表于 2003-5-7 14:56:52

重现后花园经典名贴

直直 发表于 2003-5-7 17:08:40

听《四世同堂》主题歌《重整河山待后生》
不会出现这种情况
京韵大鼓讲究一定要字正腔圆
不过 我不爱听

soulfox 发表于 2003-5-7 17:28:21

dachy 于 5-7-2003 12:00 写道：
对应哪一句？？

我也不知道，歌词里也没有啊

到现在还在困惑

苦啊~~~~~~~~~~

查看完整版本: 讹听的歌词