Last Christmas这首作品翻唱版本不少,但趣怪的版本更是多,小小甜Hilary、大男孩Erlend、wales的MSP、女伶Billie,甚至还有Sainkho Namtchylak,听她唱圣诞歌得多添几件毛衣才行~
CHORUS:
Wait
Oh yes
Merry Christmas little girl
Last year you left me little girl
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well
It's been a year
It doesn't surprise me
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you"
I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again
CHORUS
A crowded room
Friends with tired eyes
I'm hiding from you
And your soul of ice
My god I thought you were
Someone to rely on
Me?
I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Now I've found a real love you'll never fool me again
CHORUS x2
A face on a lover with a fire in his heart
I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Now I've found a real love you'll never fool me again
CHORUS x2
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore him apart
Maybe next year I'll give it to someone
I'll give it to someone special.
(return to top)
I look at you all
see the love that's sleeping
while my guitar gently weeps.
I look at the floor
and I see it needs sweeping
still my guitar gently weeps.
I don't know why nobody told you
how to unfold your love
I don't know how someone controlled you
they bought and sold you.
I look at the world
and I notice it's turning
while my guitar gently weeps.
With every mistake we must
surely be learning
still my guitar gently weeps.
I don't know how you were diverted
you were perverted
too.
I don't know how
you were inverted
no one alerted you.
I look at you all
see the love there that's sleeping
while my guitar gently weeps.
Lookt at you all
still my guitar gently weeps