Delicatessen

睡谷 · 发表于 2004-12-7 11:32:35

这个标题我真的不知道怎么翻译。但我想《黑店狂想曲》或者《熟食店》都有那种阴森恐怖，带点黑色幽默的，带点不经意的荒诞在里面的意味。还有人翻译成《妙不可言》，我真的有些摸不着头脑。

有个朋友说，老是把这部片子和《情与色香味》弄混。情有可原啊。一样的没有时代背景，一样的暴君，一样的可怜的爱情，一样的色彩，一样的法国，一样的充满吃的主题，一样充满暗示性的符号。《情与色香味》更成人化。《黑店狂想曲》却不可药救的时不时跳出黑色幽默的嘴脸来让人感觉温馨。有人说《黑店狂想曲》是新巴洛克。我不明白。但可感知。我却发现他充满了童话色彩。

这部片子甚至让我想起以前麦当娜演的那个好像动画片一样的电影。

20年前的片子，任何评论失去语境。荒诞的情节和镜头却深深冲击我的大脑。喜欢死了这种荒谬感。就像看卡夫卡的书一样，不知道我来自何方，我是谁，这个地方为什么是这样样子。那栋阴森大楼的人，好像一直以来就存在一样，吃人肉，用玉米换。下水道永远住着一群老鼠一样的穴居人。（好像不少电影都有穴居人这个概念，甚至还有为主题的，比如《侠胆雄狮》）

看《黑店》看出感动，看出童年的梦想，看出恐惧的根源。看出每个生者的痛苦可不可超越的自我局限，以及爱情带来的穿透阴霾的伟大力量。

喜欢这片子，现在才看也许是落后，也许是种幸运。

瓶子 · 发表于 2004-12-7 17:46:53

我个我所有认识的人买到的这张碟都是看到一半必卡的！
猜想现在国内盗过来的这个版本都是同一损版的
你买的是DVD吗？还是在哪看的啊？

十一 · 发表于 2004-12-7 17:59:01

挺喜欢这部电影：）

iKe · 发表于 2004-12-7 19:02:28

Delicatessen就是熟食店的意思

我现在很期待Jean-Pierre Jeunet的新片

还有他早期的那部短片有谁看过在哪里可以看到呢

睡谷 · 发表于 2004-12-7 22:18:33

瓶子在 12-7-2004 17:46 发表:

我个我所有认识的人买到的这张碟都是看到一半必卡的！
猜想现在国内盗过来的这个版本都是同一损版的
你买的是DVD吗？还是在哪看的啊？

我买的是DVD，前头不很顺畅，后来就好了，我超喜欢那个MENU，背景一直是磨刀声和惨叫。阴森可怖的厉害。。

瓶子 · 发表于 2004-12-8 11:36:29

555555555我好倒霉
该死的版本
下次让我看见了我再买

silvertears · 发表于 2004-12-8 19:15:37

还是更喜欢amelie,十年磨一刀

soapy · 发表于 2004-12-9 09:31:42

不喜欢这个导演的片，除了爱美丽可以看看爱美丽，

闲人散客 · 发表于 2004-12-9 21:19:20

我看的怕的要死...
我好怕这类片子..

饕餮 · 发表于 2004-12-13 15:35:21

闲人散客 在 2004/12/9 21:19 发表:

我看的怕的要死...
我好怕这类片子..

。。。。。。。。

猪头。。。。。。。。。。

睡谷 · 发表于 2004-12-16 22:30:44

闲人散客 在 12-9-2004 21:19 发表:

我看的怕的要死...
我好怕这类片子..

某些时候是这样。呵呵:frown:

		自动登录	找回密码
密码			注♥册