挪威人声音乐家 Maja Ratkje 跨界激荡互动舞台 音乐会

Maja Ratkje 跨界激荡互动舞台
Maja Ratkje  Danceart  for  voice  

继Sainkho Namtchylak后又一位国际级人声即兴音乐家访华

广东现代舞团GMDC豁出界限，跨界激荡挪威实验声乐

“中国广东现代舞团是国际舞蹈界成功典范”——《纽约时报》

“《Voice》里的任何一首作品都能感受到Ratkje声音里纷乱复杂的个性，让你有灵魂出窍的分裂感”——英国《The Wire》

Maja Ratkje，挪威当代最重要的音乐家、先锋女子四人团SPUNK成员，音乐风格横跨人声即兴、电子原音、实验电声、噪音、当代古典等。于Rune Grammofon出版，德国ECM发行的专辑“Voice”获03年奥地利Prix Ars Electronica大奖。广东现代舞团GMDC，中国首个现代舞团，在国内外现代舞界享负盛名。成立至今排演了不少国际著名现代舞大师及舞团的作品，更创作了大量优秀的现代舞作品。此次“Maja Ratkje跨界激荡互动舞台”，挪威即兴声乐撞击中国现代舞，是火花四贱还是从容对话？现场即见分晓。同场加演香港实验电子乐手DJ Dee对话无规则现代舞。


时间：2005年4月29日 20：00
地点：广东现代舞团小剧场
地址：广州市水荫路横路13号（东风公园旁）
门票：50RMB（成人），40RMB（学生票/现代舞之友会员）。现场售票，购买学生票的朋友请带备你的学生证；“现代舞之友”会员请出示会员证。
提醒：因场地座位有限，门票将限量发售，敬请提早到场
演出：Maja Ratkje（Voice + Electronic），DJ Dee（Electronic），广东现代舞团GMDC（Dance）
主办：广东现代舞团，杂音音乐社
协办：亚洲传声 十出电台
鸣谢：挪威王国驻华大使馆 PARK19艺术空间
平面设计：pepz @ 异境创意
查询网站：www.gdmdc.com，www.altmusic.org
查询电话：33558815  87049512

节目PROGRAM：

PART I
DJ Dee + GMDC Improvisation

PART II
Maja Ratkje Voice Solo

PART III
Maja Ratkje + GMDC Improvisation

身兼前卫演唱家、即兴演奏家、实验电子乐手及作曲家于一身的Maja Ratkje（全名，Maja Solveig Kjelstrup Ratkje），于挪威厂牌Rune Grammofon出版、德国ECM发行的专辑“Voice”获2003年奥地利Prix Ars Electronica大奖。多年来其创作的作品被奥斯陆室内乐团、挪威电台交响乐团，先锋女子四重奏SPUNK，爵士三重奏POING等多组挪威著名乐团演绎。除了SPUNK，Maja同时担任着多个创作计划的主要成员：SPUNK的分支、电声女子二重奏Fe-Mail，与风琴手Frode Haltli的二重奏，以及在Jazzkammer协助下的人声/电声独奏计划等等。

1973年出生于挪威中部城市特隆赫姆，祖父是交响乐团的小提琴手，Maja从4、5岁时已开始接受小提琴，钢琴和唱歌等训练。1995年，入读奥斯陆挪威音乐学院，师从Olav Anton Thommessen、Lasse Thoresen等挪威新一代作曲家及教授，1999年加入IRCAM科技音乐空间的夏季学院，受德国先锋作曲家Karlheinz Stockhausen感染，开始进入当代音乐的创作，并由此启发日后将采样与电声加入其创作与演奏当中。在音乐学院，Maja与Hild Sofie Tafjord等其余三名女同学组成了SPUNK，致力原声乐器的即兴演奏。在此之前，Maja自言总是找不到传统作曲技巧和即兴音乐之间的边界，甚至总有被限制写作的感觉。SPUNK，便俨然成了Maja逃离传统作曲思维的避难所，身处其中，她更懂得何谓“瞬间的创作”。

现时的Maja既出入于庄严肃静的古典音乐殿堂，演奏受着日本文化影响而创作的新古典获奖曲目《Waves IIb》、《Gagakuvariations》等，也用她的二重奏Fe-Mail实践噪音和实验电声之间的接轨。而在大众的眼中，先锋即兴四重奏SPUNK才是Maja最值得自豪的据点，因为这展示的不独是她个人的创作力，而是团队的。在SPUNK里，她的创作力有了一个更固定的位置，而从SPUNK她也延伸出更多不同的领域，有别于传统作曲与即兴创作之间更广阔的空间。“无论作任何的音乐尝试，背后都有我个人的审美观所在”，Maja如是说。

2003年秋天，奥斯陆Ultima音乐节上演奏的作品《No title performance and sparkling water》便是一例。在那届音乐节上，SPUNK同时扮演着演奏家、演员、歌手、影象艺术家等多个角色，带来的是一部多媒体的音乐戏剧作品。至于她首张独奏专辑“Voice”又是另外一个例子，“当我在制作‘Voice’期间，我收集了不少即兴的声音作为素材，在这基础上进行作曲，编曲，和加入自己的人声作为音源。我把这张专辑里的每一首作品都当作是一部单一的乐章，它们反映的是我的声音在不同的情况下的反应。”

Maja把声音根据她喜欢的风格和形式混合重组，结合传统作曲、即兴噪音，和即时的想法最终做出计划里的音乐。在“Voice”里出现的声音远远超过我们所能听到的，连被拨弄的录音器材发出的滴答声也被收录当中，成为声音的一部份，它就好比一本声音日记。Maja坦言从来不介意被固定行程，挑战只在于如何开辟一条新的道路。

作为挪威当代最重要的作曲家、音乐家之一，Maja多年来一直活跃在包括音乐创作、艺术活动策划、讲座、研讨会等众多领域。其所获得的奖项包括两度荣获挪威Edvard大奖，即年度最佳作品奖；2001年Arne Nordheim大奖（Arne Nordheim是近三十年里挪威最伟大的作曲家之一），她是首位挪威音乐家获得此殊荣；2001年她为萨克斯风和电声创作的作品《Sinus Seduction (moods two)》在以意大利未来主义者Luigi Russolo命名的大赛中获第二名；......。

多年来，Maja与众多国际级实验乐手均有合作，风格横跨当代古典、自由爵士、实验电音、噪音、剧场舞蹈、诗歌、电影配乐，他们包括：奥斯陆Industrial Ensemble、Evan Parker、Paal Nilssen-Love、Merzbow、Zbigniew Karkowski、松原幸子等，及为冰岛导演Hjalmar Ragnarsson的电影担任配乐并献声。而她与Jazzkammer成员Lasse Marhaug带来的三张精彩的概念性专辑“Music for faking”“Music for loving”“Music for shopping”亦相当值得留意。

现时Maja创作和演奏的作品可见于ECM、Rune Grammofon、Albedo、Aurora、Important等唱片公司的出版。而Maja亦一直周游列国式地在多个国家作巡回演出。

延伸阅读：

Maja Ratkje官方网站：www.ratkje.com
Fe-Mail官方网站：www.femailmusic.com
Rune Grammofon官方网站：www.runegrammofon.com

所发表专辑：


Maja Ratkje - Voice


SPUNK - Den Overste toppen pa en blamalt flaggstang



SPUNK -  Filtered Through Friends


SPUNK - Det eneste jeg vet er at det ikke er en stovsuger

  
    即将参加于五一黄金周期间举行的“第二届广东现代舞周”的广东现代舞团，由执行艺术总监刘琦创作的最新舞蹈节目《临池》将由华人地区著名的实验乐手李劲松为乐团度身订做节目的配乐。这也是广东现代舞团首次融合舞蹈与当代电声音乐的跨界新尝试。该节目将于05年5月底于广州作首次公演，届时必定是广州舞蹈界与音乐界的一大盛事。

     广东现代舞团是中国第一个现代舞专业表演团体，于一九九二年四月由中国广东省人民政府批准正式成立。创团团长杨美琦女士，历任艺术总监曹诚渊先生（1992-1998）， 杨美琦女士（1998-2000）， 高成明先生（2000-2004）。 2004 年 7 月曹诚渊先生再度接任为总经理兼艺术总监，同时任命刘琦为执行艺术总监。

    舞团成立至今排演了不少国际著名现代舞大师及舞团的作品，更创作了大量优秀的现代舞作品。舞团演员亦多次在国内外重要舞蹈比赛中获得殊荣， 其中包括 第四届法国巴黎国际舞蹈比、双人舞金奖第一大奖、中国首届现代舞大赛表演、创作一等奖、第六届法国巴黎国际舞蹈比赛男子独舞金奖、第七届法国巴黎国际舞蹈比赛男子独舞一等奖及女子独舞二等奖（一等奖空缺）等 。多年来，舞团培养不少优秀舞者，如乔杨，邢亮，桑吉加，沈伟，杨云涛，施璇，周念念等，现已成为国际知名的现代舞艺术工作者。

    舞团在国际上享有盛誉，多次应邀赴美国、法国、德国参加国际艺术节及巡回演出，并应邀参加瑞士、荷兰、英国、新加坡、南韩、印尼、菲律宾、日本、香港、澳门、台湾等国家地区的国际艺术节的演出。《纽约时报》称“中国广东实验现代舞团是国际舞蹈界成功典范”。所到之处，无不受到观众和媒体的高度赞赏和评价。 1997 年 11 月以及 2002 年 3 月在美国华盛顿州和休斯顿市首演当日，两地最高长官分别将当日定为“广东现代舞团欣赏日”， 并颁发纪念证书。

    作为中国第一个现代舞团，她吸收了西方各国的现代舞经验，转化成自己的身体语言，来表达当代人和事的感受。舞团的作品，没有刻意的模仿西方的现代舞，也不刻意的挤出中国的标记。正因为这样，作品创出艺术上的成绩，也自然而然的流露出本地文化的特质，建立自己的风格，在国内外现代舞界享负盛名。

    2004 年 7 月，舞团响应中央文艺体制改革的方向，在中央和省文化厅的支持下进行体制改革，并改名为广东现代舞团。 改革后的广东现代舞团由原来的事业单位改成企业单位， 也从原来直属广东省文化厅， 而改为星海演艺集团下的控股公司， 由新成立的“广东现代舞艺术发展有限责任公司 ” 负责经营。 “广东现代舞艺术发展有限责任公司 ” 由广东星海演艺发展有限公司与香港城市当代舞蹈团有限公司共同出资建立， 是粤港合资的依法自主经营、独立运作的国有控股有限责任公司。公司将成立一个董事局统筹及管理公司营运和发展；而董事局成员则由星海演艺发展有限公司和香港城市当代舞蹈团有限公司分别提名委任。 创团艺术顾问曹诚渊于 2004 年 7 月起出任总经理，带领舞团于改制期间及改制后的运作。改制后的现代舞团分四大部分：现代舞团、培训中心、现代舞周和企业服务中心，分别负责团的不同方面的发展。

    新的营运体制下的广东现代舞团将继续致力推进中国社会现代文化艺术的发展，除了推展舞团在国际上的艺术品牌，继续积极参与国际文化交流外，也将透过社区活动、培训工作等极力推动现代舞艺术在国内外的发展。

    DJ Dee是香港实验乐手Li Chin Sung（李劲松）投向电子音乐创作的一个创作代号。该代号源于95年Li Chin Sung在Tzadik发表的“Past”。该厂牌领导人美国著名先锋音乐家John Zorn十分希望Li Chin Sung能继续发展唱片其中的采样手法，并以他的姓为其构思了“DJ Dee”的代号。DJ Dee的音乐创作手法在采样拼贴的基础上发展出来，全盘使用电子乐器。但其音乐的风格却并非固定，各种跳舞音乐、Ambient、采样拼贴、实验声响都可能出现在其作品中。

     其实早在1995年DJ Dee已开始创作，但直到2002年才正式出版首张唱片“Sunday”。据乐手透露，这将是一个7张专辑的创作计划：7张唱片代表一周的天数，并以此为专辑名字。每张唱片中的作品均以时间为名，代表每日中特定的时间里人的心情。2004年7月，DJ Dee凭借专辑“Sunday”获国内由各媒体参与评选的“华语音乐传媒大奖”颁发“新音乐大奖”。

     目前，曾参与制作中国大型歌舞剧《珠穆朗玛（Qomolangma song & dance opera）》配乐的DJ Dee正为广东现代舞团最新舞蹈作品《临池》创作配乐。节目以“书道”为主题，共分五段全长40分钟，其中包括独舞、双人舞、三人舞以及澎湃的群舞。节目将于5月底作公演。

好~牛X~

我喜欢Spunk！