Q&A: BLIXA BARGELD （完全版）

http://www.sodachi.com/blog/article.asp?id=232

文/王宁

“北京正成为世界的文化中心”

北京，后海的独门四合院，碧丽霞（Blixa Bargeld）坐在沙发上，灯光暗到有些肃穆，黑头发、黑衬衫、黑马甲、黑裤子，涂黑的指甲，配上他白皙的脸孔与削齐的长发，依然是那著名的吸血鬼打扮。与以往不同的是，碧丽霞脚上穿着中国传统的老头布鞋，笑起来也很自在：“我穿黑色不是因为我想变得哥特，正好相反，哥特是我发明的，80年代后的很多艺术形式都是我发明的。”

这人说起话来有点大言不惭，不过作为德国最著名工业乐队“倒塌的新建筑”（Einstürzende Neubauten）主唱，“尼克•凯夫和坏种子”（Nick Cave and the Bad Seeds）前吉他手，碧丽霞还拥有更多头衔：他曾为舞台剧如《安迪》配乐，参演过电影《死神的七柱火焰》与《完全治疗》，做过行为艺术“七千本书燃起的大火”，他最著名的癖好还有给世界各地自己住过的旅馆厕所拍照，并编辑成书出版。这个西柏林的战后一代有着旺盛的创作精力与灵感，而这正是由西柏林的特殊环境所赐：被封锁的城市、匮乏的物资、东柏林的政治攻势。在亚历山大广场废墟上建起的新建筑诉说着柏林的苍凉，“倒塌的新建筑”乐队名也就来源于此：“这是我当时脱口而出的名字，80年代的柏林真的美好，总是有有趣的事发生，不过这些在墙倒之后也就趋于平淡，就像旧金山的落寞，”碧丽霞说。“现在的北京就像当年的柏林，总有有趣的事情发生，我的感觉是，北京正成为世界的文化中心。”所以，这个男人和他的中国夫人在北京租房定居，倒也真不奇怪。

如果你认为碧丽霞是来北京隐居，那还真不是他的本意，“我每天都在外面跑来跑去，一是想做一个自己的唱片公司，我来给这些中国的艺人制作，再就是我也打算和‘倒塌的新建筑’在中国来个巡演，北京要演，上海也要演。”其实，碧丽霞在中国有一箩筐计划等待实现，看他桌上摊开的《实用汉语》就可知道，挡在路上的仅是时间而已。

好像比起北京，你不太喜欢上海？

我知道北京人都对上海人有意见，我并不是说这个城市让我讨厌，只是那里确实没有什么太有意思的东西。一切都循规蹈矩，在一定的体制里，在上海的酒吧里经常有女人找我搭讪，想和我干点儿什么，她们不是认出了我，而仅仅因为我是外国人。这事儿在北京就不会发生。

来北京有没有人认出你，我的意思是在大街上。

几个人吧，我是说中国人。在北京经常有外国人走到我的面前大喊：“Blixa Bargeld！你居然在北京！”不过最逗的还是我在“宜家”门口碰上的一中国乐迷，他走上来就跟我说中文，好像我在中国住了好久，或者根本我就是个中国人。

你在今年9月之前素食了30年，可是突然你开始吃肉了，这是怎么回事？

我那时来了北京，吃的第一口肉就是北京烤鸭。和其他人相反，我素食是因为我以前不喜欢动物，可是现在我喜欢动物，所以开始吃肉了。说实话，我小时候开始素食的念头很简单：我再也不想跟我爸吃一样的东西了，这和做音乐一样，是一种小反叛。

所以你们用那些不是乐器的乐器也是反叛？

那是胡扯，事实是：我当时没钱，买不起乐器。

你小时候是个朋克，这和西柏林的政治环境有没有关系？

那是在我十几岁最开始玩乐队的时候，不过老实说，“性手枪”（Sex Pistols）这样的乐队我实在不知道到底好听在哪，相比之下，我还是比较喜欢“降落”（The Fall）。与其说朋克是种政治的音乐，倒不如说，我是更欣赏当时的DIY精神，这改变了世界。

好像你不太喜欢把音乐和政治联系上……

也不是，我十三、四岁的时候还是德国共青团的成员，那个时候，就西德来讲，西柏林的公蚕党尤其多，和西德的其它地方不同，除了我们自己的频道，西柏林还能收到东德的电视节目。我现在也信辨证唯物主义，是马克思的信徒。

你自己下载音乐吗？

恩，我每天都上网下歌，而且不是付费的，我喜欢用P2P软件，这能让我听到好多新的东西。比如今天我正在看《Wire》今年的50张最佳唱片，没听过的我就一张一张下来，况且在北京我也只能这样。荷花市场那一带有一家唱片店，我在里边能找着我自己的音乐，他还能给刻我们的CD，这可真好玩。我估摸着过两天他们还会在里边挂上我的画像，哈哈。

祖咒的现场你去看了，觉得他像尼克•凯夫（Nick Cave）吗？

那是个很牛B的歌手，他的现场表演更棒，不过我真的没法把他跟Nick Cave联系起来。说到这里，我在“迷笛”上看到一个叫AK 47的乐队，他们真的很棒，是我最喜欢的乐队。

觉得AK 47像是中国的“战车”（Rammstein）吗？

哈哈，我喜欢他们就像喜欢“战车”一样。

那你有多喜欢“战车”？

我喜欢他们就像喜欢AK 47……

不过你知不知道战车的主唱为什么总是用卷舌音唱歌，那是故意装出来的吗？

不是，真不是。其实梯尔•林德曼（Til Lindemann）这个人是小时候把自己舌头咬了, 他平时说话也那样。我对“战车”其实没什么偏见，但他们的歌词实在太粗糙了。

前一段布莱恩•伊诺（Brian Eno）来北京做装置，你见过他吗？

我没去看他的装置，不过伊诺来北京的时候我还真见着他了，就在后海一带。我坐在出租车上，突然觉得旁边一辆出租车里的人很熟，像伊诺，又不敢确定。直到我发现他旁边坐的是大卫•托普（David Toop），才猛然意识到，靠，这不就是布莱恩•伊诺吗？

你会不会像伊诺一样在中国录音？

我正在北京找好的录音室，已经有几个我觉得还不错。如果我和“倒塌的新建筑”一起在中国录张专辑的话，我希望那是张纯人声的，我以前做过这样的计划，现在我想带乐队一起来玩。

最后，说说你这个奇怪的中文名字，这是个女人的名字……

其实Blixa就是女人的名字，如果你现在叫我的本名，我会觉得特别奇怪，我妻子也会叫我Blixa，如果哪天收到信上写着我护照上的名字，天哪，那肯定是警察找我麻烦了。