<img src="http://www.i4uuu.com/books/e_news/5004.jpg" style="float:left">【東京鮮旅奇緣──偶像日劇場景新鮮紀實】
阿潼◎文&攝影
每個女孩誕生時,在世界上的某一個角落,
都有個男人等著照顧她;
男孩會尋尋覓覓,直到那個屬於他的女孩出現為止……
這段尋覓的過程,就叫愛情;
男孩和女孩,就這樣相遇在東京。
<b>內容簡介</b>
完治尋找莉香,在東池袋中央公園。
雅史尋找雪子,在橫濱八景島樂園。
晃次尋找廣子,在井之頭恩賜公園。
航平尋找愛永,誰樁山莊的池塘邊。
小翔尋找小花,在得獎的基督教堂。
瀨名尋找小南,在隅田川的長堤上。
偶像日劇中的愛情元素,
是無可救藥的沈淪。
尋找偶像日劇的經典場景,
是愛情神話的唯一救贖。
<b>作者簡介</b>
阿潼小檔案
1975年生。政大社會系畢。
是個活了23年來,都沒發生什麼偉大事蹟或表事情的平凡女孩。小時候考試都考第二名,長大後吃喝玩樂第一名,得一封號「敗家女」。此人腦內裝著各種特異奇想,而且經常不惜代價去完成。這讓潼爸潼媽頭很痛,只希望她能夠早日嫁人,好把借她住的豪華五星級房間收回當更衣間。
阿潼現在有3個小小的願望?
1.把50音背起來,目前只記了6個
2.練會《長假》中瀨名獻給小南的鋼琴比賽曲,現在只練到小南的「單指神功」程度。
3.下次到日本找個偶像劇場景時,能夠有隨從兩位幫忙扛行李,好讓阿潼可以輕鬆地輪番往在各式各樣的飯店;另配置攝影師一位,因為相機、腳架、鏡頭實在太重了!
<b>推薦序/《中國時報》休閒組記者/陳惠心</b>
我在台北撿到阿潼
一般作家要找人幫自己的「大作」寫序,好像都會找一個有點成就的偉人。可是阿潼竟然找上我,足見這個人的思考有點問題;而我竟然會答應,表示我的腦袋也正常不到哪裡去。
好吧,我知道了。我最大的,大概就是和這傢伙在極短時間內,已經混成像認識八百萬年的老朋友?雖然她本來也是個交朋友沒什麼原則的天秤座。大家看到我們倆相處時那種打打鬧鬧的醜態,一來必定很容易受到驚嚇,二來大概會順勢誤解,這兩位美少女是否自小看同一台電視一起長大。事實是,好朋友不必認識久,有機會認識已足夠;只要一認識,氣味相投,就像金田一說的:「什麼謎題都解開啦!」
阿潼和我,在'97年的某個仲夏夜首次見面;以生疏的點頭微笑開場的我們,卻以十一點夜色下、在景美遠東愛買的數小時長談作為結束。當時我們都還是《中國時報》青春網路版的實習記者,都還在念書,滿腦子憂國憂民,一心認為可以靠自己改變這個世界。始於那晚的友誼,從此帶領我們進入對方的人生?不只進入,而且是嚴重的侵入。當阿潼抱怨除了和我廝混外,她沒有其他的社交生活,當我發現答錄機十通留心中有八通會聽到她精神抖擻地大喊:「Hi?i!」(明明就是學《戀愛世代》的松隆子嘛),周遭所有親朋好友都明白,我們回不去了(瞧!阿潼,妳最愛的張愛玲的詞兒唷)。
台灣每年有幾萬大學生和當年的阿潼和我一樣,被迫得正面迎向如海浪般襲來的所謂社會現實,而我們不見得比任何人堅強。比較幸運的是,由於具有相當類似的興趣、品味和人生目標,阿潼和我在很多時候,總可以成為對方的支柱?或許應該說,在絕大部分的時候,都是她成為我的支柱吧!
因為具有某種戰鬥和樂觀天性的阿潼,就像打不死的××般,那種「積極正面」的氣息,常讓人覺得好不可思議啊!比較常看她臉色的倒楣鬼(如她家人)聽到這段話,也許會開始有嗤之以鼻的反應,但對我而言,真的,這小姐就算皺眉癟嘴嚷嚷著「我完了我死了」,小丸子的同學永澤腦袋後頭那坨烏雲,也注定與她今生無緣。阿潼實在是非常天秤的產物,她就有那種迅速採取最平和、平衡的姿態來面對這個超爛世界的能力。也許有人認為這是逃避性格作祟,但我倒覺得,她一派熱情、不傷害任何人的良善天性,是常常很讓人窩心呢!
不過若講到做書,OOPS!阿潼可就相當不天秤了。我算是一路參與了《東京鮮旅奇緣》從發想到成型的經過吧,絕對有資格指出這傢伙對這本書的執著,簡直已經到一種野島伸司式病態地步。那種執著,別說是沒原則樣樣好好的天秤了,就算毅力兩百分的天蠍和摩羯,肯定也會因佩服而流下兩行熱淚。
首先,阿潼可是一滴日文不通(當然囉,「O?i?o」那種大家都會的不算),卻執著地不靠任何幫忙,自己倒轉一萬遍盜版偶像劇錄影帶,找蛛絲馬跡兼翻書查圖片相互對照。然後,明明有朋友在日本,她小姐又執著地展開「苦女流浪記」,不知道是不是《無家可歸的小孩》看太多,堅持「苦行才有美感」(喔,她可是穿著Sisley、French、Connection去苦行呢)。還有,她會提一大堆意見要求出版社參考……(well,族繁不及備載)。
以上種種惡形惡狀,其實正說明了這書就像阿潼懷胎十月帶出的孩子一樣,胎教嚴謹、營養充足,而且百分之百是愛情結晶。偶像劇,也許在黯淡時刻中有支持某些人的可能性,也許有點綴某些人無趣生活的可能性,也許對某些人來說,有像國民大會般根本不需要存在的可能性;但無論如何,阿潼真的是很投入、很努力地在這個領域裡頭,希望能開啟更多人更多、更豐富的「可能性」,一起來分享這些能讓她感到幸福的場景與地標。無論是撒滿了陽光的教堂、一面石牆或幾個啤空罐,即使再平凡,在我看來,都因為摻雜了阿潼的心情和偶像劇中點點滴滴溫暖記憶而發亮著;這就是《東京鮮旅奇緣》最棒的地方:它不只製作認真,洋溢的情緒也讓人覺得好有參與感。
影集《Frazier》中曾有這麼一段:康恩醫生想跟一位專寫沒營養暢銷書的惹火美女上床,便答應為她的最新(也是最爛)作品寫序。結果不但完全擠不出一個字,想到自己的名字就要出現在如此可怕的書籍中,他更是痛苦萬分,精神折磨顯然已經遠超過肉體欲求。
我對阿潼可沒什麼欲求(除了要她到日本時,記得幫我帶豐川悅司愛用的「無印良品」牌目錄),而且為她的書寫序,根本都不會天人交戰。因為這不但是友情的見證,對我而言,阿潼聽好了喔,也是一、種、榮、幸。雖然阿潼老愛二百五地抱怨自己「為什麼書書不像拉×般快速」,但我曉得,這種快速的出書舉動她做不到啦。她永遠會慢工細磨,掏心掏肺地做,每祁作品都會把自己搞到昏天暗地,仰無愧於天、俯無愧於地,就像做這本書一樣,這,才是我認識的阿潼,也才是值得大家買這本書;也七不後悔在她身上花二百八十元、五百六十元或八百四十元(多買幾本送朋友嘛),因為認真而最美麗的阿潼。
<b>編輯筆記</b>
公主與王子待續的結局
芭芭拉?史翠珊在電影《越夜越美麗》中問學生:既然愛情讓人流淚、讓人痛苦、讓人心碎,那為什麼人們還要談戀愛?你的回答呢?
當阿潼口沫橫飛、比手畫腳地描述她的日劇之旅idea時,哇哈哈,這個人真是我的救世主,可是她是不是瘋了?又沒錢又沒工作,日文程度還比我差(我當然也只會日劇常聽到的那幾句),攝影技術就別提了,但是五個月後,我看了幻燈片、用電腦打好的內文?
我知道她已經完成了張耀在《百年夕陽紅》所說的:「我向來喜歡百分之百地投入別人認為是瘋狂或者做夢的事。我一直相信,只有一本很做夢、很發瘋的書才可能是一本動人的書。」
擁擠的電車、便利商店、香菸販賣機、銀色的PHS手機、Kitty貓、水上巴士、摩天大樓、彩虹大樓、東京鐵塔、居酒屋、九十度鞠躬、快速的步伐、整齊的上班族裝束、沒有違規停車的街道、自虐的雲霄飛車、享譽國際的都市建築、還給市民的公共空間……,偶像劇中的東京,是真實的東京?情節人物是虛構的,但場景街道是真實的;美麗爛漫的愛情也許不容易遇上一回,但劇中人的工作地點、住家、約會地點卻真是確確實實地存在於東京的某個角度。
這樣的東京,該在書中以怎樣的面貌呈現呢?
於是,公主與王子的開始了……。
他們相遇在閃爍的東京鐵塔,第一次約會選在遊樂園,最甜蜜的吵架是在台場海濱,在公園裡聽到王子告白……,一場羨煞眾人的婚禮,終於疲倦後的放逐,一段隱約的精神出軌……,那麼公主與王子最後的結局呢?
大部分的日劇橋段在《東京鮮旅奇緣》中,重組成另一齣偶像日劇,一個仍然由愛情點燃的新故事。
關於芭芭拉的問題,你是否已有答案?
關於公主與王子的結局,你有什麼期待?至於我們的回答是:To be continued。
阿潼第四次飛往東京前,在機場打電話給我:
「喂,我已經知道《惡作劇之吻》柏原崇的家了!」
「啊,《海灘男孩》那個海灘……」
「對了,《處女之路》的教堂……」
「還有,《愛情白皮書》的校園……」
你可別寫信來問我阿潼找到了沒,因為這是當局最高最高機密哦!
(p.s.書中那顆晶瑩剔透的「水晶蘋果」,不要懷疑,就是《戀愛世代》裡的那一顆,由友人Tiffany大方提供,我真的、真的很想A過來。)
|