Sinead O`Connor退出歌坛

红极一时的爱尔兰光头女歌手辛妮德·奥康娜（ＳｉｎｅａｄＯ＇Ｃｏｎｎｏｒ）正式宣布，今年7月完成手头上的工作后，她便会永远退出乐坛。
　　　　在自己的官方网页上，现年36岁的辛妮德宣布7月退休，其美国唱片公司的发言人也证实了这一消息的可靠性。据悉，辛妮德以健康理由，已经取消了多场欧洲的演唱会。在退休声明中，辛妮德表示希望可重过正常生活，也希望乐迷能留给她隐私。她表示在完成ＤｏｌｌｙＰａｒｔｏｎ的一张致敬大碟，以及推出一张名为《Ｇｏｏｄｎｉｇｈｔ?ＴｈａｎｋＹｏｕ．Ｙｏｕ＇ｖｅＢｅｅｎＡＬｏｖｅｌｙＡｕｄｉｅｎｃｅ》演唱会ＤＶＤ后，她便会正式退出乐坛。

这是她最新写给歌迷的告别信：（!! MESSAGE BY SINEAD !!
　　
　　Hello Lovelies,
　　
　　This is a message from sinead. This being a very special anniversary for me, I have chosen it to announce that as of July 2003 I shall be retiring from the music business. In order to pursue a different career.
　　The last recordings I will make will be (believe it or not) a track for Dolly Parton‘s upcoming tribute album and a track for sharon Shannon‘s forthcoming album. These will be recorded in May.
　　In July I will be releasing a DVD of a live show and documentary featuring tracks from way back along with tracks fom Sean Nos Nua. The DVD will be entitled "Goodnight, thankyou. You‘ve been a lovely audience."
　　And so ye have.
　　I wish here to thank everyone who has been a fan and or supporter of mine over the last twenty two years in the music business (first record at 14, deal at 17. Half o first album wrote when 15). As well as all the people whom I have had the honour of working with. Not least the great Dolly Parton herself!
　　Thanks to all of ye for a great time and a great education.
　　I would request that as of July, since I seek no longer to be a "famous" person, and instead I wish to live a "normal" life, could people please afford me my privacy. By which I mean I would like not to have exploition of my self or my name or anyone connected with me by newspapers.
　　I also mean that (with love) I want to be like any other person in the street and not have people say there is Sinead O‘Connor. As I am a very shy person, believe it or not. So I ask with love, that I be left in peace and privacy by people who love my records too. And I hope it doesnt sound rude. It aint meant rude. I am glad that ye are helped by my songs. So help me too, by giving me what is best for me, a private life.
　　My advise to anyone who ever admires a so called "celebrity" if u see them in the street, dont even look at them. If u love them, then the lovingest thing u can do to show them so is leave them alone and don‘t stare at them! Or bang on restauraunt windows when they in there. Or make them get their picture taken, or write their names on bits of paper. That‘s pieces of them.
　　And one day they wake up with nothing left of themselves to give.
　　Love, peace, and don‘t 4get to pray y‘all.
　　Sinead

这下可真的是go out every night  and sleep all day since u took your love away

呓？这里好像没什么人对她有兴趣啊？自己顶一下吧，刚好40贴，加棒棒糖一支

我的最爱
永远:great:

我喜欢，我stop里面的o就是代表亲爱的奥康娜！

you made me the thief of your heart!

大水牛 于 5-16-2003 19:47 写道：
我的最爱
永远:great:

我还是对你的头像感兴趣。

her eyes likes a wild Irish sea ...
等我30岁的时候也剃个光头吧。

我会买dvd的。

水牛的头还4在13的那个略为可爱1.

这两天把她的cd又听了一边，顺带着把《因父之名》也回味了一下，you make me the thife of your heart
她才37就退出了，不知道说什么才好。
是不是为了两个不同父亲的孩子能过上普通人的生活？