找回密码
 注♥册
搜索

译林的精装:饥饿之路v.

[复制链接]
小明 发表于 2003-9-3 16:21:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

饥饿之路
尼日利亚作家欧奇


v.
托马斯.品钦


哈哈 动词~~得来全不费工夫
吗的,译林现在第一版都出精装
回复

使用道具 举报

barrett 发表于 2003-9-3 17:35:40 | 显示全部楼层
万有引力之虹
回复

使用道具 举报

 楼主| 小明 发表于 2003-9-3 20:57:24 | 显示全部楼层

听说下本就出万有引力之虹和短篇集

吗的 奇怪的是葡萄圆国内以前出过我居然没见过 shit
回复

使用道具 举报

非谓语动词 发表于 2003-9-6 02:22:16 | 显示全部楼层
你诱惑我~~:angry:
回复

使用道具 举报

非这样不可 发表于 2003-9-6 02:55:16 | 显示全部楼层
Originally posted by 小明 at 9-3-2003 20:57:
吗的 奇怪的是葡萄圆国内以前出过我居然没见过 shit

没见过才奇怪呐,我们学校里打对折卖来着
回复

使用道具 举报

 楼主| 小明 发表于 2003-9-6 16:53:48 | 显示全部楼层
Originally posted by 非这样不可 at 9-6-2003 02:55:
没见过才奇怪呐,我们学校里打对折卖来着

:cry:帮我买本吧?~
回复

使用道具 举报

非这样不可 发表于 2003-9-6 19:43:22 | 显示全部楼层
葡萄园是吗
对折还有的话就给你买一本
不是对折你要吗
回复

使用道具 举报

出库单 发表于 2003-9-7 00:10:00 | 显示全部楼层
咦?听说米国书店里有很多崭新的二手书,只卖$1一本, 不知道有没有小明介绍的这类货色
我在amazon看见有很多二手书便宜得离谱,不过全都不能从中国邮购的。
回复

使用道具 举报

非这样不可 发表于 2003-9-7 01:35:50 | 显示全部楼层
Originally posted by tumbleweed at 9-7-2003 00:10:
咦?听说米国书店里有很多崭新的二手书,只卖$1一本, 不知道有没有小明介绍的这类货色
我在amazon看见有很多二手书便宜得离谱,不过全都不能从中国邮购的。

英文的怎么看啊
回复

使用道具 举报

非谓语动词 发表于 2003-9-7 12:42:54 | 显示全部楼层
“译林翻译的一塌糊涂”这个未免有失公允哦
译林,世界名著现当代系列就很出色
回复

使用道具 举报

CHARLATANS 发表于 2003-9-7 13:01:19 | 显示全部楼层
我基本上不买译林的书。
回复

使用道具 举报

非谓语动词 发表于 2003-9-7 13:12:21 | 显示全部楼层
Originally posted by CHARLATANS at 2003-9-7 01:01 PM:
我基本上不买译林的书。


也不借来看吗?:shocked:
回复

使用道具 举报

 楼主| 小明 发表于 2003-9-7 19:09:49 | 显示全部楼层
Originally posted by 非这样不可 at 9-6-2003 19:43:
葡萄园是吗
对折还有的话就给你买一本
不是对折你要吗


只要对折哦:shocked:谢你先~~
因为我买老书变化桤木王啊什么的都是三折,养成习惯了oyah~
回复

使用道具 举报

 楼主| 小明 发表于 2003-9-7 19:11:38 | 显示全部楼层
Originally posted by CHARLATANS at 9-7-2003 13:01:
我基本上不买译林的书。


那主力买哪家的?
回复

使用道具 举报

 楼主| 小明 发表于 2003-9-7 19:16:42 | 显示全部楼层
Originally posted by tumbleweed at 9-7-2003 00:10:
咦?听说米国书店里有很多崭新的二手书,只卖$1一本, 不知道有没有小明介绍的这类货色
我在amazon看见有很多二手书便宜得离谱,不过全都不能从中国邮购的。


快了吧,听说外国公司可以开音像书籍连锁店了
等10年之后有钱了正好赶上:v:
回复

使用道具 举报

 楼主| 小明 发表于 2003-9-7 19:18:55 | 显示全部楼层
Originally posted by 非谓语动词 at 9-7-2003 12:42:
“译林翻译的一塌糊涂”这个未免有失公允哦
译林,世界名著现当代系列就很出色


现在的译林书给的注释比较以前少了许多
回复

使用道具 举报

CHARLATANS 发表于 2003-9-7 20:46:58 | 显示全部楼层
Originally posted by 小明 at 9-7-2003 19:11:
那主力买哪家的?

人民文学,河北教育
回复

使用道具 举报

非这样不可 发表于 2003-9-8 13:44:38 | 显示全部楼层
Originally posted by CHARLATANS at 9-7-2003 13:01:
我基本上不买译林的书。

这样啊...那卡尔维诺的书除了意大利童话以外都看不成了咯
回复

使用道具 举报

CHARLATANS 发表于 2003-9-8 20:20:44 | 显示全部楼层
Originally posted by 非这样不可 at 9-8-2003 13:44:
这样啊...那卡尔维诺的书除了意大利童话以外都看不成了咯


译林出书太多太快了。名著,畅销书都出。译者的水平参差不齐。
那些和人民文学撞车的品种,基本上质量都次一等。
我对译林的装帧也非常不满,都是一个路子-----一幅图片包一本书。太没有内涵了。
回复

使用道具 举报

CHARLATANS 发表于 2003-9-8 20:25:52 | 显示全部楼层
当然译林也有有价值的
象王佐良的《英国诗史》。
不过,这样严肃的书出得实在少。这方面就比不过河北教育了。

河北教育缺点就是书贵。
译林的优势是书新,便宜。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注♥册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|[豁達乱拜]❤

GMT+8, 2024-11-24 04:14

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表