我想我该抄两段福克纳的《押沙龙!押沙龙!》的文字在里面,成为大家共同读书的帖子!等明天 ...
恩,我想看。。。
我只有一本贝娄
就是赫所格
漓江诺贝尔那套里面的
跟你说过吧好象,我去桂林的时候直接杀到漓江的办公室抢来的
我还想看他的雨王汉德森
台湾的那套诺贝尔里选译的是这部,照理说雨王的江湖地位还在赫所格之上!
说来惭愧啊,美国的那些戏剧我都没怎么看过,想过去只记得读过爱德华阿尔比的动物园。我挺想看田纳西威廉斯的。兔子那个系列我不太喜欢。
“都是让人之所以为人的作品!”不行。。。我要努力了!哈哈。 我的最爱:推荐给闲人和睡谷,不见得适合。说好的东西还有很多,但最爱的是这些。
1,众生之路
2,喧哗与骚动
3,魔山
4,青年艺术家的画像
5,赫索格
6,第二十二条军规
7,美丽新世界
8,小城畸人
9,爱的沙漠
10,橡皮
11,了不起的盖茨比
12,裸者与死者
13,蝇王
14,土生子
15,到灯塔去
16,中午的黑暗
17,背德者
18,1984
19,地狱就是他人
20,黑暗的心
其中魔山是新近读的,说明我还大有余地可填,嘿嘿。 叶兄,我扫描了10页,还算清楚。上海译文出版社(精装本),李文俊译。
如果不喜欢也就当看个热闹吧。一定要看吧,费去我好多工夫的。
福克纳告诉他的读者,世间是存在魔鬼的,他寄居在人类最优美的灵魂之中! 啊啊,方舟啊,这样没头没脑的乱读实在有难度。。。
我看书很慢的,要给我一段时间,哈哈 我都好久没怎么看书了,Dionysos的推荐一定好好研读。。嘿嘿。。 不要搞个人崇拜... 突然特别想看田纳西威廉斯了!他的剧集哪里能买到啊?记得以前满街都是的! Dionysos在 12-27-2004 17:36 发表:
突然特别想看田纳西威廉斯了!他的剧集哪里能买到啊?记得以前满街都是的!
现在书店里好像也还有他的书,挺常见的。 我很想凑热闹
但什么话又说不出
只好不说了
河湾/ A bend in the river
在福州复查,早上抽完血回来,把河湾最后那段看完了。没想到在那堆里最早读完的居然是这本,掩卷,眼前混乱一片。
这是本怎样的书?后殖民题材,靠近的高山有福斯特的印度之行和康拉德的黑暗的心----我猜讲的又是刚果河。这书的观点有极端令人厌恶的地方,那是发自我自己民族属性的厌恶----没错我们更爱看到的是英国那些人对自己谬误的反思。印度人写出来的居然是这样,这个奈保尔,这个长在特里尼达的印度小子写出的非洲,写出的殖民居然是这样。(我们学校教中亚研究的印度教授也是类似的观点。)可好书还可以是这样:它的观点叫你恶心,它说了半天也无法叫你信服,但是它的体系如此完整而有力,你拜倒了。
我爱的每本书都有个扳机,读到这儿我就知道它是我的了,我会走完。河湾的扳机在于开篇第二节里的一个立场问题。那些欧洲人印的邮票---上面印着海湾里的阿拉伯帆船----能让非洲小孩儿中的敏感者学会带着欧洲人的眼镜看世界----哪些是有异国特色的,哪些是需要保护的弱势文化传统----骨子里呢?谁能自豪得起来?为了这些靠着不相干人发觉和记载而抖起来的东西----奈保尔说:如果不是欧洲人的书本,印度人的文明和阿拉伯人智慧早就像沙滩上的脚印被湮没了。我们的立场又是什么?我们的眼镜又是谁给的?我们敢承认什么?我们有足够的自信读奈保尔么?
有些作家站得很稳,写书就是为了向他人阐释自己;有的作家摇摆,矛盾,他们写书是为了喊出来,不然会疯掉(还记得赫索格么?)。奈保尔显然属于后者,河湾,每页都是挣扎。例,有个概念有意思:践踏过去,开始时像是踩进花园,后来就像是踩在平路上,书里的因达尔说这样人们就能解脱。更喜欢的是:后来因达尔自己开始想家了,一旦他没法蔑视他和他种族的历史,他就崩塌了。
同样是79年的东西,河湾的结尾和现代启示录里一段惊人的相似,大河上汽船在逃离,很多丛林里的村民划着独木舟凑过来,他们拼命想跳到大船上----地狱要关门了,只有抓到天堂垂下来的绳索才能逃脱,而那条绳子,它能禁得起几个人? dio近来精神很亢奋的样子啊....
或者你一直都是这个样子,很叫人羡慕的说..
同样的一本书,不同的人读有完全不同的感受,不同的时刻读可以寻找到完全不同的东西,这让我非常感兴趣,这是因为什么造成的?
所以,我开始放弃个人自传式的阐述,转为在时间的长河中去寻求一个答案,
不停的逆着时间,逆着空间,逆着思维方式,追述到遥远的远古去了.... DIO终于又出现了 我觉得这是你在豁达写的最好的书评之一了。。。。。 可好书还可以是这样:它的观点叫你恶心,它说了半天也无法叫你信服,但是它的体系如此完整而有力,你拜倒了。
:correct: 晕。。。夸克你的头像。。。ASH RA。。。莫非你也。。。激动一下。。
旧地重游/Brideshead Revisited
不记得以前曾经这么有热情的找过什么书了,伊夫林沃的旧地重游和热内的小偷日记,鲜花圣母一样,都是我错过了的----刚出街的时候到处都是,总想渗渗再买,渗着渗着就买不着了----再也找不到了。。。就好象热内那两本,到现在都没到手。心里痒痒啊!!那会儿我在厦门,拖弟弟妹妹去北京上海找,然后自己跑到广州去找,哪儿都没有。最后最后,在我离开厦门的前一天晚上,我爸叫陪他去照相馆,他被按在后头衬着蓝布的凳子上的时候,我溜进旁边一家小书店----台子上面摆的全是正经杂志,下面堆的全是色情小说那种----结果在打折书架上我找到了它。书皮已经发黄了,98年译林那套活动封面,封皮上是方框画儿的那个现当代系列里面的,打完折10块钱。它该是我的。
兴冲冲的读完,一点儿也没失望。当然,如果没读过众生之路我更会把它捧为珍宝,如果没读过莫瑞斯我会对那些牛津里的小GAY/泛GAY故事更加神往,哈哈。众生之路在宣讲塞缪尔巴特勒的理论,莫瑞斯则是福斯特自己在给自己的信念打气。旧地重游呢?它更像是生活,像是命运,作者自己的,或者我自己的,走进去就跳不出来----并不是因为第一人称的叙事,而是那些解不开的情意节,那种沉溺。青春啊,荣华啊,寻找的快乐和得到的勇气,最后都成了荒芜的旧地,而那不是艾略特的荒原,他的荒原不会让你想哭。止不住的惆怅,没错,就是这样。 老是这样,书评弄得我特有欲望去找来看,可手边还有一大把书刚看了一半~~ 伊夫林沃年轻时似乎甚靓仔,不过据讲他不是为数不多的不“WRITE GAY”的GAY小说家么?还是说我弄混了?是另一人? 《众生之路》和《莫瑞斯》我都领略过了
找了那么多地方都没见到,不敢奢望在北京真的能巧遇这本《旧地重游》
DIONYSOS哥哥临走那天我只有缘翻了翻序言,神往中……
等着你把那本书带回来,还是译林再版?哪个更快有着落呢?
《小偷日记》和《玫瑰花的奇迹》我再慢慢帮你找着呢,要看缘分了…… 《旧地重游》孔夫子上现在有两本88年版的珍藏本,一本拍到100,另一本也要卖30,不妨去瞅一瞅